[English content online soon]

1. En maintenant à jour un fichier informatique sur les cas de disparitions
    
2. En collaboration avec les organisations policières responsables des enquêtes disparues
    
3. Faire une relance périodique dans les suivis de disparition de personnes et en informer les familles

Les objectifs de ce mandat :

• S'assurer qu'un membre du CA est responsable du suivi de cet objectif

• Maintenir à jour un fichier sur les disparitions criminelles sur le site internet

• Maintenir avec les différents corps policiers des communications ouvertes

• Assurer un suivi auprès des familles afin qu'elles aient toute l'information disponible et pertinente dans le traitement de leur dossier

• Collaborer activement aux différentes campagnes publiques sur les disparitions au Québec